กองหน้าวัย 33 ปี ซึ่งเพิ่งประกาศอำลาทีม "ราชันชุดขาว" หลังจากที่เล่นให้ในถิ่นซานติอาโก้ เบอร์นาเบว มาตลอด 18 ปีที่ผ่านมา ได้รับความสนใจจากหลายสโมสรในยุโรป แต่เจ้าตัวกลับเลือกที่จะจรดปากกาเซ็นสัญญากับชาลเก้แทน ซึ่งนั่นจะทำให้ ราอูล ยังได้สิทธิเล่นในฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ ลีก ในฤดูกาล 2010-11 นี้ด้วย

"นี่เป็นข่าวที่ยอดเยี่ยมสำหรับชาลเก้ ผมรู้สึกดีใจอย่างที่สุดที่เราสามารถดึงนักเตะอย่างราอูลมาเล่นในบุนเดสลีก้าได้ เขาเป็นกองหน้าระดับโลกและเป็นผู้เล่นที่ไม่ธรรมดาเลย" เฟลิกซ์ มากัธ กุนซือชาลเก้ กล่าวผ่านเว็ปไซต์

"คุณภาพของเขาจะช่วยเราให้สโมสรพัฒนา การเซ็นสัญญากับเขาเป็นตัวชี้วัดถึงความทะเยอทะยานของเราที่จะเสริมทัพและเตรียมทีมสำหรับอนาคต ผมตั้งตารอที่จะได้ทำงานร่วมกับราอูล"